ДОГОВОР №_____

возмездного оказания услуг

 

г. Воронеж                                                                                                                                          «____»__________2019г.

 

_________________________________________________________________, гражданство: __________________________

фамилия, имя, отчество (при наличии) иностранного гражданина,

именуем(ый/ая) в дальнейшем Заказчик, с одной стороны, и

Частное учреждение дополнительного образования «ЕДИНЫЙ ЦЕНТР ОБРАЗОВАНИЯ», именуемое дальнейшем Исполнитель, в лице директора Фадеевой Любови Сергеевны, действующей на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем:

 

1.Предмет договора

1.1. Исполнитель принимает на себя обязательства предоставить Заказчику, а Заказчик обязуется принять и оплатить услуги по организации проведения комплексного экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации для иностранных граждан и лиц без гражданства, желающих получить разрешение на работу в РФ/ патент (далее – Комплексный экзамен).

 

2. Права и обязанности Сторон

   2.1. Исполнитель обязан:

   2.1.1. Зачислить Заказчика в список проходящих Комплексный экзамен и оказать Заказчику предусмотренные настоящим Договором услуги надлежащего качества в соответствии с действующим законодательством, настоящим Договором, порядком проведения Комплексного экзамена и расписанием, размещенными на информационных стендах и на официальном сайте Исполнителя в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» чудоецо.рф (далее по тексту – сайт Исполнителя), при условии оплаты Заказчиком услуг Исполнителя в соответствии с настоящим Договором.

   2.1.2. Размещать информацию о датах проведения (расписание) Комплексного экзамена, демоверсии тестов (открытые варианты тестов) и критерии оценивания результатов Комплексного экзамена не позднее, чем за неделю до проведения Комплексного экзамена, на информационных досках и сайте Исполнителя, проводить консультации по вопросам проведения Комплексного экзамена.

   2.1.3. Направить материалы Комплексного экзамена Заказчика для проверки экзаменационных материалов и установления результатов Комплексного экзамена в Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина" (далее - ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина»).

   2.1.4. По результатам прохождения Комплексного экзамена выдать Заказчику: при удовлетворительном результате - сертификат о владении русским языком, знании истории России и законодательства РФ (далее по тексту – Сертификат), при отрицательном результате -  справку, в срок не более 10 рабочих дней со дня проведения Комплексного экзамена.

   2.1.5. Не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные Заказчика без его согласия, если иное не предусмотрено федеральным законом или настоящим Договором.

   2.2. Заказчик обязан:

   2.2.1. Оплатить услуги Исполнителя в соответствии со статьей 3 настоящего Договора.

   2.2.2. Явиться лично для прохождения Комплексного экзамена, предъявить документ, удостоверяющий личность, и пройти Комплексный экзамен в соответствии с порядком (регламентом) проведения Комплексного экзамена, размещённым на сайте Исполнителя и официальном сайте ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина» www.pushkin.institute.

   2.3. Стороны имеют право отказаться от исполнения настоящего Договора в порядке и случаях, предусмотренных настоящим Договором.

3. Стоимость услуг и порядок оплаты

   3.1. Стоимость оказания услуг Исполнителя по настоящему Договору составляет:

Наименование услуг:

Стоимость, руб.

Отметить необходимое: V

Комплексный экзамен для лиц, желающих получить разрешение на работу в РФ/ патент

3 900,00

                        

Пересдача одного субтеста по русскому языку как иностранному или одного модуля по истории России или по основам законодательства РФ

 

1800,00

                        

Пересдача одного субтеста по русскому языку как иностранному и одного модуля по истории России или по основам законодательства РФ

2400,00

                        

3.2. Оплата услуг Исполнителя осуществляется Заказчиком единовременно в размере 100% предоплаты стоимости услуг, указанной в п.3.1 настоящего Договора, до начала оказания услуг, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя или путем внесения наличных денежных средств в кассу Исполнителя.

3.3. Заказчик самостоятельно несет все расходы по переводу (перечислению) денежных средств по настоящему Договору. Фактом оплаты является поступление денежных средств на расчетный счет Исполнителя или поступление денежных средств в кассу Исполнителя.

3.4. Заказчику в соответствии с законодательством Российской Федерации выдается документ, подтверждающий произведенную оплату.

3.5. Факт оказания услуг подтверждается Актом приема-передачи услуг, подписанным Сторонами.

3.6. Заказчик вправе привлекать иных физических или юридических лиц для оплаты услуг по настоящему Договору, что не снимает с него обязательств, указанных в настоящем Договоре.

3.7. В случае отказа Заказчика от исполнения настоящего Договора до начала оказания услуг (проведения Комплексного экзамена), Исполнитель возвращает Заказчику стоимость оплаченных услуг в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения соответствующего письменного заявления Заказчика путем перечисления денежных средств на текущий счет Заказчика, указанный в его заявлении или наличными.

В случае неявки Заказчика в назначенное время для проведения Комплексного экзамена, а также в случае прекращения Комплексного экзамена по инициативе Заказчика после начала его проведения и/или нарушения Заказчиком порядка проведения Комплексного экзамена, услуга считается оказанной, и стоимость оплаченной услуги Заказчику не возвращается.

4. Разрешение споров и ответственность сторон

4.1. Все споры, вытекающие из настоящего Договора, разрешаются сторонами путем переговоров. В случае невозможности урегулирования споров путем переговоров, все споры сторон по настоящему Договору и в связи с ним, по которым стороны не могут прийти к обоюдному согласию, подлежат разрешению в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством РФ.

4.2. Исполнитель не несет ответственности за действия служб и сервисов, используемых для предоставления услуг, не принадлежащих Исполнителю (почтовая служба, службы доставки, Интернет-провайдеры, емейл-сервисы и т.д.). Исполнитель не несет ответственности перед Заказчиком за порчу или утрату, кражу, произошедшую во время пересылки документов.

4.3.  В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения сторонами обязательств по настоящему договору они несут ответственность, предусмотренную действующим законодательством Российской Федерации.

4.4. Исполнитель не несет ответственности за ошибки, допущенные в Сертификате, если указанные в нем данные Заказчика соответствуют предоставленным Заказчиком документам. Исправление ошибок, допущенных в Сертификатах не по вине Исполнителя, производится за счет Заказчика.

4.5. В случае причинения ущерба имуществу Исполнителя по вине Заказчика, Заказчик обязан возместить Исполнителю причиненный ущерб в полном объеме

4.6. Стороны не несут ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору, обусловленное обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания Сторон, которые нельзя предвидеть или избежать. В случае если обстоятельств непреодолимой силы не прекращаются в течение 1 (одного) месяца, действие настоящего Договора прекращается, если Стороны не согласуют его изменение.

5. Согласие на обработку персональных данных

5.1. В соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных», Заказчик предоставляет Исполнителю согласие на хранение и обработку своих персональных данных (Приложение №1, которое является неотъемлемой частью настоящего Договора).

5.2. Отзыв согласия на обработку персональных данных может быть осуществлен путем направления Заказчиком соответствующего распоряжения в простой письменной форме в адрес Исполнителя. При этом Заказчик согласен с тем, что такой отзыв влечет за собой право Исполнителя отказаться от исполнения настоящего Договора.

6. Срок действия Договора, порядок его изменения и расторжения

6.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами обязательств по настоящему Договору

6.2. Настоящий Договор может быть изменен или расторгнут по соглашению сторон либо досрочно в одностороннем порядке в случаях, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации и настоящим Договором.

6.3. Исполнитель имеет право отказаться от исполнения настоящего Договора и досрочно в одностороннем внесудебном порядке расторгнуть настоящий Договор в случаях:

- если Заказчик не произвел оплату услуг в соответствии с условиями настоящего Договора;

- невыполнения или нарушения Заказчиком порядка проведения Комплексного экзамена, рекомендаций и требований персонала Исполнителя при оказании услуг, при этом стоимость оплаченной услуги Заказчику не возвращается.

6.4.  Заказчик имеет право в любое время до начала оказания услуг (прохождения Комплексного экзамена), направив Исполнителю письменное заявление не позднее назначенных даты и времени проведения Комплексного экзамена. В этом случае Договор считается расторгнутым с даты регистрации Исполнителем соответствующего заявления.

6.5. Настоящий Договор составлен в двух оригинальных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

 

 

 

 

7. Адреса и банковские реквизиты сторон 

Исполнитель:

 ЧУДО «ЕДИНЫЙ ЦЕНТР ОБРАЗОВАНИЯ»

Адрес: 394030, г. Воронеж, ул. 9 Января, д. 68 з, оф. 3

ОГРН 1163600050701, ИНН 3664221605,

КПП 366401001

Р/с 40703810413000000565 в Центрально-Черноземном

банке ПАО Сбербанк  г. Воронеж,

Кор. счет 30101810600000000681, БИК 042007681

 

Директор  _____________________  Л.С. Фадеева

Заказчик:

ФИО: ___________________________________________

Паспорт  серия _______ №_________________________

Дата выдачи _____________________________________

орган, выдавший паспорт _________________________

_________________________________________________

Адрес регистрации _______________________________

_________________________________________________

Экземпляр договора получил(а)

____________________________/_____________________/

Согласен/согласна на обработку
моих персональных данных

(для передачи информации используется корпоративная электронная почта

Исполнителя eco@emc36.ruи корпоративная электронная почта Gostest-pushkin@pushkin.institute

Gostest-pushkin@pushkin.institute

____________________________/_____________________/

 

Приложение №1

к Договору возмездного оказания услуг

№__________ от ________________

 

 

 

Заявление-согласие

на хранение и обработку персональных данных

 

 

 

Я, _____________________________________________________________________________
                                   (фамилия, имя, отчество субъекта персональных данных)

даю согласие Частному учреждению дополнительного образования «ЕДИНЫЙ ЦЕНТР ОБРАЗОВАНИЯ», расположенному по адресу 394030, г. Воронеж, ул. 9 Января, д. 68 з, оф. 3, на автоматизированную, а также неавтоматизированную обработку моих персональных данных, относящихся исключительно к перечисленным ниже категориям персональных данных:

- фамилия, имя, отчество; пол; дата рождения; тип документа, удостоверяющего личность; данные документа, удостоверяющего личность;

- гражданство; информация о необходимом уровне экзамена по русскому языку
как иностранному;

- информация (в случае необходимости) об отнесении тестируемого к категории лиц с ограниченными возможностями здоровья, инвалидов;

- информация о результатах экзаменов.

Я даю согласие на использование персональных данных исключительно
в целях сдачи экзамена, получения сертификата о прохождении государственного тестирования, внесения данных в интегрированную распределенную систему информационного обмена результатами тестирования, внесения данных об успешно прошедших тестирование кандидатах в систему федеральной информационной системы «Федеральный реестр сведений документов об образовании».

Настоящее согласие предоставляется мной на осуществление действий
в отношении моих персональных данных, которые необходимы для достижения указанных выше целей, включая (без ограничения) сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, передачу третьим лицам для осуществления действий по обмену информацией (операторам ФИС ФРДО), обезличивание, блокирование персональных данных, а также осуществление любых иных действий, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации.

Данное согласие действует до достижения целей обработки персональных данных или в течение срока хранения информации.

Данное согласие может быть отозвано в любой момент по моему письменному заявлению. 

Я подтверждаю, что, давая такое согласие, я действую по собственной воле
и в своих интересах.

 

 

«____» ___________ 2019 г.        Подпись /____________/__________________
                                                                              расшифровка

 

 

 

 

Акт приема-передачи услуг

г. Воронеж                                                                                                                                                          «____»__________2019г.

 

_________________________________________________________________, гражданство:__________________________

фамилия, имя, отчество (при наличии) иностранного гражданина,

именуем(ый/ая) в дальнейшем Заказчик, с одной стороны, и

Частное учреждение дополнительного образования «ЕДИНЫЙ ЦЕНТР ОБРАЗОВАНИЯ», именуемое дальнейшем Исполнитель, в лице директора Фадеевой Любови Сергеевны, действующей на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», составили настоящий акт о нижеследующем:

В соответствии с условиями договора возмездного оказания услуг № ________ от «____» _____________2019 г.

  1. Исполнитель надлежащим образом и в срок оказал Заказчику, а Заказчик получил и оплатил нижеследующие услуги:

Наименование услуг:

Стоимость, руб.

Отметить необходимое: V

Комплексный экзамен для лиц, желающих получить разрешение на работу в РФ/ патент

3 900,00

                        

Пересдача одного субтеста по русскому языку как иностранному или одного модуля по истории России или по основам законодательства РФ

 

1800,00

                        

Пересдача одного субтеста по русскому языку как иностранному и одного модуля по истории России или по основам законодательства РФ

2400,00

                        

3. Заказчик не имеет никаких претензий к Исполнителю, в том числе по качеству оказанных услуг.

4. Настоящий акт составлен в двух идентичных экземплярах, по одному для каждой из сторон и подписан должным образом уполномоченными лицами.

Исполнитель:

 ЧУДО «ЕДИНЫЙ ЦЕНТР ОБРАЗОВАНИЯ»

Адрес: 394030, г. Воронеж, ул. 9 Января, д. 68 з, оф. 3

ОГРН 1163600050701, ИНН 3664221605,

КПП 366401001

Р/с 40703810413000000565 в Центрально-Черноземном

банке ПАО Сбербанк  г. Воронеж,

Кор. счет 30101810600000000681, БИК 042007681

 

Директор  _____________________  Л.С. Фадеева

Заказчик:

ФИО: ___________________________________________

Паспорт  серия _______ №_________________________

Дата выдачи _____________________________________

орган, выдавший паспорт _________________________

_________________________________________________

Адрес регистрации _______________________________

_________________________________________________

Экземпляр акта получил(а)

____________________________/_____________________/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.zoofirma.ru/
http://www.zoofirma.ru/